Ejercicio para practicar 📞 conversaciones telefónicas formales
Cata
- posted on
- 36 Comments
Ejercicio de comprensión auditiva 🎧 con 20 frases útiles de uso común para hablar por teléfono.
Aquí tienes un ejercicio muy importante con 20 preguntas y respuestas que forman pequeños diálogos para 📞 hablar por teléfono. Son frases de uso frecuente si tienes que hacer una reserva, tienes algún problema durante tu estadía en España o necesitas pedir información.
Listening comprehension exercise.
20 questions and answers 📞 for speaking on the phone.
Nota importante:
En un contexto formal, muchos hispanohablantes usan el imperfecto en vez del presente de indicativo para hablar de forma más cordial.
Important note: In a formal context, many Spanish speakers use the imperfect instead of the present indicative to make a request in a more cordial way.
Por ejemplo:
QuieroQuería hablar con el señor Gómez.LlamoLlamaba para reservar una mesa para esta noche.
Abajo 👇🏻 está el ejercicio y la transcripción 👇🏻 de los diálogos.
Creo que es un ejercicio muy divertido ¡disfrútalo! 😊
Nivel intermedio B1 – B2 – C1
20 diálogos
20 frases útiles de uso común para hablar por teléfono.
TRANSCRIPCIÓN
Preguntas y respuestas (clic)
- Agencia de publicidad ‘Prisma’. Buenos días.
Buenos días. Quería hablar con el señor Rodríguez. - Yo le digo al señor Rodríguez que lo llame más tarde. ¿Puede darme su número de teléfono?
Sí, claro. Mi número es el 304 253829 - Muchas gracias. Que tenga un buen día.
Gracias, hasta luego. - El señor García está ocupado. ¿Puede dejarme su número de teléfono y yo le digo que lo llame más tarde?
No, gracias. No es urgente. Volveré a llamar mañana. - Consultorio del Doctor Pérez, buenos días.
Buenos días. Llamaba para pedir una cita con el doctor. - El doctor está bastante ocupado ¿Es para una urgencia?
No, es para un control. - Puedo darle una cita este jueves a las 3:30
No, el jueves no puedo. ¿Podría ser la próxima semana? - Entonces, podría darle la cita el próximo lunes.
El próximo lunes… ¿a qué hora? - Puedo darle la cita a las 4:00 o a las 6:30 de la tarde.
A las 4:00 mejor. - Empresa de taxis ¿En qué puedo ayudarle?
Buenos días. Llamaba para pedir un taxi para el aeropuerto. - ¿Puede darme la dirección, por favor?
Calle Colón No. 27 - Restaurante ‘Lomo & Chorizo’. Buenas tardes.
Buenas tardes. Llamaba para reservar una mesa para 5 personas. - ¿Quiere reservar mesa para esta noche?
No, para el viernes a las 9:00 - Lo siento, el viernes a las 9:00 no hay mesas. Ya está todo reservado.
Ah, ¡qué pena! ¿Y… el sábado a las 9:00? - El sábado tengo una mesa libre a las 8:30
Perfecto. Entonces, confirmo para el sábado a las 8:30 - ¿A nombre de quién hago la reserva?
Carmen Herrera - Empresa de alquiler de coches, buenas noches.
Buenas noches. Llamaba porque tengo un problema con el coche. - ¿Qué problema tiene el coche?
Hemos pinchado un neumático. - Enviaremos el servicio de asistencia. ¿Puede decirme dónde se encuentra?
Sí, estamos en Madrid. En la calle de Felipe IV. - ¿Cuánto tardará el servicio de asistencia?
Llegará en unos 20 minutos.
¿Te ha gustado el ejercicio?
Escribe un comentario. Me encanta saber tu opinión ❤︎
Dominique
Hola Cata, Para mí también, he aprendido una cosa nueva: contestar con el imperfecto. Llamaba por……. Muchas gracias. Dominique
Cata
Qué bien, Dominique
Me alegro de que este ejercicio haya sido útil para ti
😊👏
Cata
Ellen
Se me olvidó darte mi nombre con email … aquí lo está.
Anónimo
Yo también me sorprendí por el imperfecto … Esta tarea ha sido útil para mí. He aprendido que todavía tengo problemas con la comprensión auditiva.
Gracias Kata … saludo Ellen
Anónimo
¡Hola Cata! gracias por el ejercicio, me ha gustado muchísimo. No tuve ningún error.
Felicidades, tenga una buena semana.
Maria Fanelli
Qué
Preciosos
Son estos ejercitios!
Anónimo
Me encantan eses ejercicios.
Anónimo
Hermoso y asombroso Gracias por el esfuerzo
Anónimo
Hola Kata. Me gusta mucho este ejercicio. Buenas noches. Ana
abdo abide
Hola Cata
que es genial este ejercicio, te hace escuchar ,leer ,reflexionar y elegir la respuesta buena.
Realmente me ha gustado mucho.
le agradezco de todo mi corazon
abdo abide
Hola Cata
que es genial este ejercicio, te hace escuchar ,leer ,reflexionar y elegir la respuesta buena.
Realmente me ha gustado mucho.
le agradezco de todo me corazon
Anónimo
Hola Cata, gracias por el ejercicio, no tuve ningún error.✍️😍. Me encanta los quizes.
Un fuerte abrazo 😘
Salvatore
Hola Cata.
Este ejercicio me gustò muchissimo porque es muy ùtil para practicar converrsaciones.Gracias Cata.tus ejercicios siempre son instructivos y hermosa
Hasta pronto
Anónimo
Muchas Gracias 🤗
Anónimo
me gustó muuucho este tipo de ejercicios ( audio) es muy útil gracias 🤗
Anónimo
gracias cata 😊
Anónimo
Hola Cata,
Me gusta mucho este ejercicio, es muy útil para escuchar
Gracias por todo
Anónimo
Hola Cara,
Mui últil esto ejercicios para o entendimento . Gracias.
Anónimo
Hola Cata. ¡Genial este ejercicio! Mola mucho. He aprendido una cosa nueva: contestar con el imperfecto. Llamaba por……. Muchas gracias. Un saludo desde la isla La Palma. Anky
Anónimo
Gracias CATA !
como siempre tienes ideas que nos ayudan mucho
un beso!
Jacqueline
Necesito mejorar mi comprensión auditiva, entonces este ejercicio es perfecto. Muchas gracias Cata!
Anónimo
Buenas noções , me ha gustado mucho.
Anónimo
Me ha gustado mucho, gracias Cata.
Anónimo
Muchas Gracias Cata, este ejercicio es muy util. Saludos cordiales, Jesica
Cata
¡Gracias por los comentarios!
❤️❤️❤️
Anónimo
¡Hola Cata! Muchas gracias por el ejercicio. He gustado mucho. Tuve solamente un error. ¡ Mí encanta tus clases!❤❤
Christian
Hola Cata,
Otra vez lo has hecho muy profesional. Gracias
Anónimo
Es muy enriquecedor aprender hablar por teléfono. Muchísimas gracias Carmen.
Elleke
Hola Cata,
Gracias por este ejercicio útil.
Me encantan las pruebas auditivas.
!Que tengas una semana bonita!
Elleke
Anónimo
Gracias Cata, muy interesante. Hasta la próxima
Anónimo
Muchas gracias Catalina
Anónimo
Gracias Cata!!
Raselahammad
Muy bien me gusta mucho wooooow
Anónimo
gracias Cata, para un ejercicio divertido y muy util.
Saludos de Holanda,
Anneke
Anónimo
Gracias Cata,
Anónimo
Gracias Cata