Aprende Español – POR vs PARA cuando hablamos de objetos

🇪🇸 Spanish PARA vs. POR – Talking about objects

When we talk about the usefulness of an object, we always use the preposition PARA

Cuando hablamos de objetos y queremos expresare su utilidad, siempre usamos la preposición PARA

↓ MIRA EL VIDEO ↓

Cuando hablas de objetos, usa la preposición «para»

Muchos estudiantes de español como lengua extrajera tienen dificultades para entender la diferencia entre las proposiciones «por» y «para». Sin duda alguna, este es uno de los aspectos más difíciles de la gramática española . Sin embargo, el truco que te enseño en este video te ayudará a usar la proposición «para» correctamente cada vez que quieras expresar la utilidad de un objeto.

Por ejemplo:

Supongamos que estás hablando de un paraguas. Puedes decir que la utilidad de este objeto es protegerte de la lluvia.
Si quieres explicar esto de manera más corta y simple, puedes usar la preposición «para» y decir que «este es un paraguas para la lluvia».
De igual manera, si usas el paraguas para protegerte del sol, cómo sucede en los países tropicales, puedes decir que «este es un paraguas para el sol»

Many students of Spanish as a foreign language have difficulty understanding the difference between the propositions “por” and “para”. Without a doubt, this is one of the most difficult aspects of Spanish grammar. However, the trick I show you in this video will help you to use the proposition “para” correctly every time you want to express the usefulness of an object.

For example:

Let’s suppose you are talking about an umbrella. You can say that the use of this object is to protect you from the rain.
If you want to explain this in a shorter and simpler way, you can use the preposition “for” and say that “this is an umbrella for the rain”.
Similarly, if you use the umbrella to protect you from the sun, as is the case in tropical countries, you can say that “this is an umbrella for the sun”.

Otros ejemplos del uso de la preposición, para cuando hablamos de objetos

Aquí tienes otros ejemplos de frases que hablan de objetos y expresamos su utilidad.

la tijeras para cortar
el lápiz para escribir
la olla para cocinar
la toalla para secar
el teléfono para llamar
la pastillas para el dolor
la crema para el sol
la chaqueta para el frío

Como puedes ver en estos ejemplos, después de la proposición para se puede usar un verbo o un sustantivo. El uso del sustantivo después de la preposición, es una versión más abreviada de una frase más larga que omite el verbo.

Muchas veces, la preposición para se usa como una forma más abreviada de una frase más larga omitiendo el verbo:
«el abrigo para protegerse del frío» → «el abrigo para el frío»