‘desde’ y ‘desde hace’ con frases en presente

Cómo expresar correctamente la duración de una acción continuada usando desde o desde hace.

– ¿Hace cuánto tiempo estudias español? 💁‍♀️
– Estudio español desde dos años. 🙂

🤦‍♀️

Este error es muy común…

  • NO se dice: desde dos años.
  • Se dice: desde hace dos años. ✔︎

El uso correcto de ‘desde’ y ‘desde hace’ con frases en presente no es complicado, pero requiere un poco de atención porque es fácil equivocarse.

The correct use of ‘desde’ and ‘desde hace’ with phrases the presente tense is not complicated, but requires some attention because it is easy to make mistakes.

‘desde hace’
siempre se usa
con una duración

La duración es un periodo de tiempo continuado:

  • una semana
  • un mes
  • seis meses
  • un año
  • cinco años, etc.

Estoy aquí desde hace una semana. Vivo aquí desde hace 6 meses. Estudio español desde hace un año.

‘desde’
se usa cuando expresas
el punto inicial de la acción

  • el martes pasado
  • febrero / el 15 de febrero
  • el año pasado / abril del año pasado
  • 2016 / 12 de septiembre de 2016, etc.

Estoy aquí desde el martes pasado. Vivo aquí desde febrero. Estudio español desde el año pasado.

Aquí tienes 16 frases para practicar la expresión ‘desde hace’ + duración y ‘desde’ + punto inicial de la acción.

16 phrases to practice the expression ‘desde hace’ + duration and ‘desde’ + starting point of the action.

Nivel Intermedio A2 – B1 – B2

16 frases

¿Te ha gustado el ejercicio?

Escribe un comentario. Me encanta saber tu opinión ❤︎

30 comentarios en “‘desde’ y ‘desde hace’ con frases en presente”

    1. Hola, Pavel.

      Hay dos formas posibles para expresar el mismo concepto:

      1. Estudio español DESDE HACE dos años.
      2. Estudio español DESDE 2019.

      Ambas frases tienen el mismo significado, pero cambia la gramática:

      DESDE HACE + DURACIÓN (desde hace “dos años”) ✅
      DESDE + PUNTO DE INICIO (desde “2019”) ✅

      NO se dice: Estudio español DESDE dos años. ❌

      El ejercicio sirve para aprender a usar correctamente ‘desde’ y ‘desde hace’.

  1. Hola Cata✋Muchas gracias por este ejercicio muy útil.He aprendido cual es diferencia entre desde y desde hace,y como se usan.Hasta pronto✋🍀💰

  2. Hola Cata:
    Primero te doy las gracias por tus videos, estoy encantada de verdad
    Me está ayudando para estudiar, tengo el examen de DELE.
    Hasta pronto,
    Adama.

  3. Hola Cata:
    Hace mucho tiempo estoy buscando página para aprender español, he encontrado muchas pero la verdad me resulta más fácil tus clases y me dan mucho ánimo para estudiar.
    Gracias excelente profesora.

    1. Hola Tracey

      Yo te aconsejo que hagas el ejercicio varias veces y practiques.
      Los ejercicios no son un examen. Si la primera vez no tienes una puntuación alta, no te desanimes.
      Inténtalo de nuevo.
      Lee con cuidado las explicaciones del blog.

      Si lo haces varias veces, será más fácil
      😊💪

      Gracias por tu comentario.
      Hasta pronto,

      Cata

  4. Hola Cata
    ESTE EJERCICIO FUE UN POCO
    DIFICIL para mi porque tuve que reperirlo varias veces.
    Sin embargo fue muy util.
    Gracias por tu ayuda.
    Hasta pronto

  5. No es fácil elegir cuidadosamente las dos opiniones para entender cuál es la correcta. Es algo que nunca había notado y que no sabía. Gracias, profesor, que siguió repitiendo para mantener a raya la actividad. Gracias CATA

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Wordpress Social Share Plugin powered by Ultimatelysocial